-
1 обходная линия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обходная линия
-
2 обходная линия
обходная линия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обходная линия
-
3 обходная линия
входящая линия; входная шина — in line
Русско-английский новый политехнический словарь > обходная линия
-
4 обходная линия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обходная линия
-
5 обходная линия
Синонимы: байпасная линия -
6 обходная линия
1) Telecommunications: lateral path2) Electronics: bypass line -
7 обходная линия
adj1) milit. Umgehungsverbindung, Umleitung2) railw. (железнодорожная) Umgehungsbahn3) electr. Umgehungsleitung4) commun. (дорожный) Umleitung, Umwegleitung -
8 обходная линия
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обходная линия
-
9 обходная линия
-
10 обходная линия
-
11 обходная линия
• obcházecí vedení -
12 обходная линия
Русско-английский словарь по солнечной энергии > обходная линия
-
13 обходная линия
bypass line эл. -
14 обходная линия компрессорной станции
Sakhalin R: compressor station bypassУниверсальный русско-английский словарь > обходная линия компрессорной станции
-
15 обходная линия трубопровода
Logistics: bypass line, bypass pipelineУниверсальный русско-английский словарь > обходная линия трубопровода
-
16 внешняя обходная линия
Sakhalin S: external bypass lineУниверсальный русско-английский словарь > внешняя обходная линия
-
17 запасная обходная линия связи
adjmilit. ReserveausweichleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > запасная обходная линия связи
-
18 линия
-
19 обходная шина
Русско-английский новый политехнический словарь > обходная шина
-
20 обходная станционная линия
adjrailw. Bahnhofsumgehungsleitung (контактной сети), Stationsumgebungsleitung (контактной сети)Универсальный русско-немецкий словарь > обходная станционная линия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обходная линия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN bypass line … Справочник технического переводчика
обходная линия — apylankos linija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bypass line vok. Umwegleitung, f rus. обходная линия, f pranc. conduit by pass, m … Radioelektronikos terminų žodynas
внутривенная обходная линия коммутационного поля коммутационного блока (станции) — Линия коммутационного поля коммутационного блока (станции), соединяющая выход одного коммутатора того же звена коммутации. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети … Справочник технического переводчика
Внутризвенная обходная линия коммутационного поля коммутационного блока (станции) — 119 . Внутризвенная обходная линия коммутационного поля коммутационного блока (станции) Линия коммутационного поля коммутационного блока (станции), соединяющая выход одного коммутатора того же звена коммутации Источник: ГОСТ 19472 88: Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линия — Участок двух , трех или четырехпроводной электрической сети Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линия коммутационного поля коммутационного блока обходная внутризвенная — 119 Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линия коммутационного поля коммутационной станции обходная внутризвенная — 119 Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Umwegleitung — apylankos linija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bypass line vok. Umwegleitung, f rus. обходная линия, f pranc. conduit by pass, m … Radioelektronikos terminų žodynas
apylankos linija — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bypass line vok. Umwegleitung, f rus. обходная линия, f pranc. conduit by pass, m … Radioelektronikos terminų žodynas
bypass line — apylankos linija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bypass line vok. Umwegleitung, f rus. обходная линия, f pranc. conduit by pass, m … Radioelektronikos terminų žodynas